← Samurajská večera so šou v Kanda Myojin prehľad samurajskej noci

Príbeh za javiskom

Taira no Masakado: rebel svätyne

Kto bol Taira no Masakado, prečo sa rebel z desiateho storočia stal bohom v Kanda Myojin a ako jeho legenda inšpiruje samurajskú šou v areáli svätyne.

Od Samurai Night Tokyo · fakty naposledy overené

Rezervujte samurajskú noc ↗

Rýchla odpoveď

Taira no Masakado bol bojovník z desiateho storočia z východného Japonska, ktorý viedol prvé zaznamenané povstanie proti dvoru v Kjóte, nárokoval si titul Nového cisára a bol zabitý v roku 940. Jeho hlava bola pochovaná neďaleko dnešného Otemači a duch, ktorého sa ľudia obávali, sa stal ochrancom. Kanda Myojin ho uctieva ako jedno zo svojich troch božstiev a šou v jej areáli čerpá z jeho legendy.

Kto bol Masakado

Masakado bol provinčný veľmož a bojovník usadený vo východnom Japonsku, potomok klanu Taira, ktorý odvodzoval svoj rod od cisára Kanmu. Ako mladý muž odišiel do hlavného mesta Heian-kjó a slúžil mocnému regentovi, no nedokázal získať dvorský titul ani významný úrad. Po návrate na východ ho spory o pôdu a manželstvo vtiahli do série bitiek v 30. rokoch 10. storočia. Pramene sa nezhodujú na presnej príčine konfliktu, takže akékoľvek jediné vysvetlenie je zjednodušením.

Povstanie a titul

V roku 939 Masakado zaútočil na vládnu základňu v provincii Hitači a zajal guvernéra. Potom obsadil provincie Šimocuke a Kozuke a nárokoval si titul Šinno, Nový cisár. Dvor v Kjóte na neho vypísal odmenu. Bol zabitý v roku 940 v bitke pri Kodžime svojím bratrancom Taira no Sadamori a Fudžiwara no Hidesato a jeho hlava bola prevezená do hlavného mesta. Historici považujú jeho vzburu za prvé zaznamenané povstanie proti ústrednej vláde.

Od rebela k ochrancovi

Časť japonského trojdielneho drevorytu zobrazujúca urodzenú ženu čítajúcu zvitok vedľa obrovskej kostry prechádzajúcej cez roztrhané rolety
Takijaša-hime, Masakadova legendárna dcéra, vyvoláva kostru (detail, približne 1844) · Print: Utagawa Kuniyoshi, public domain, via Wikimedia Commons

Hovorí sa, že Masakadova hlava sa dostala do Šibasaki, rybárskej osady na okraji toho, čo sa neskôr stalo Edom, kde bola pochovaná. Mohyla sa zachovala v Otemači, v obchodnej štvrti. Miestni obyvatelia, ktorí si vážili jeho vzdor a obávali sa jeho kliatby, ho začali uctievať a je zaradený medzi Tri veľké onrjó Japonska, pomstychtivých duchov, ktorým sa tiež vzdáva úcta. Podľa vlastného podania svätyne Kanda Myojin katastrofy pri mohyle viedli putujúceho mnícha Šinkjóa k tomu, aby utíšil jeho ducha, a Masakado bol v svätyni uctievaný od roku 1309.

Masakado v Kanda Myojin

Kanda Myojin je zasvätená trom božstvám: Daikoku, Ebisu a Masakado. Bojovníci túto svätyňu uctievali a hovorí sa, že Tokugawa Ieyasu tu dal pred bitkou pri Sekigahare v roku 1600 odslúžiť modlitby za víťazstvo. Keď sa Tokugawovci dostali k moci, svätyňa bola v roku 1616 presunutá na svoje súčasné miesto, o ktorom sa uvádza, že chránilo jednu z brán Edo Castle pred démonmi. V období Meidži bol Masakado na čas presunutý z hlavnej siene a odvtedy je tam opäť uctievaný.

Legenda na javisku

Vlastná stránka predstavenia o jeho príbehu prerozpráva legendu ako drámu. Po Masakadovej smrti sa jeho dcéra Takiyasha-hime premení na démona, aby ho pomstila, a dvor pošle polodémonického bojovníka Yashamarua, aby ju vystopoval. Tí dvaja sa do seba zaľúbia a Masakadov duch sa zjaví, aby živých viedol k zmiereniu. Dcéra je legendárna postava a triptych Utagawu Kuniyoshiho zhruba z roku 1844 ju zobrazuje, ako privoláva obrovskú kostru — tlač, ktorá formovala populárnu predstavu gashadokura, kostrového spektra.

Čo si z toho odniesť

Predstavenie je zábava, nie hodina dejepisu, a jeho časti sa môžu meniť bez upozornenia, takže sa nedá rezervovať podľa kapitoly. Berte Masakadov príbeh ako legendu s reálnym človekom v jej centre. História svätyne a Wikipedia sa zhodujú v obrysoch — jeho smrť v roku 940 a jeho uctievanie v Kanda — ale líšia sa v detailoch, napríklad kedy sa vrátil do hlavnej siene po presune v období Meidži.

Čítajte ďalej: Samurajská nočná šou Tokio: čo si rezervovať

Často kladené otázky

Bol Masakado skutočnou osobou?

Áno. Zomrel v roku 940. Záznam o jeho živote, Shomonki, bol podľa všetkého dokončený už v 40. rokoch 10. storočia a historici považujú jeho povstanie za prvé zdokumentované povstanie proti dvoru.

Rozpráva predstavenie jeho príbeh?

Vlastná stránka predstavenia zverejňuje kapitolu postavenú na jeho legende, ale časti predstavenia sa môžu meniť bez upozornenia, takže kapitola na váš večer nie je zaručená.

Kde je jeho pohrebná mohyla?

V Otemachi v centre Tokia. Stránky svätyne uvádzajú, že mohyla je kultúrnou pamiatkou určenou mestom Tokio.

Rezervujte samurajskú noc ↗

Zdroje

  1. Story (Za Show)
  2. About the shrine and its history (Kanda Myojin, Japanese)
  3. Taira no Masakado (Wikipedia)
  4. Takiyasha the Witch and the Skeleton Spectre (Wikipedia)
Rezervujte samurajskú nocBezplatné zrušenie až 24 hodín vopred