Sahnenin arkasındaki hikâye
Taira no Masakado: tapınağın isyancısı
Taira no Masakado kimdi, onuncu yüzyılda yaşamış bir isyancı nasıl Kanda Myojin'de tanrı oldu ve efsanesi tapınağın arazisindeki samuray gösterisini nasıl besliyor?
Samuray gecesini ayırtın ↗Hızlı yanıt
Taira no Masakado, doğu Japonya'dan onuncu yüzyılda yaşamış bir savaşçıydı; Kyoto'daki saraya karşı kayıtlara geçen ilk ayaklanmayı yönetti, Yeni İmparator unvanını talep etti ve 940'ta öldürüldü. Başı bugünkü Otemachi'nin yakınına gömüldü ve halkın korktuğu ruhu bir koruyucuya dönüştü. Kanda Myojin onu üç tanrısından biri olarak kutsar ve arazisindeki gösteri onun efsanesinden ilham alır.
Masakado kimdi
Masakado, doğu Japonya'da yerleşik bir taşra beyi ve savaşçıydı; soyu İmparator Kanmu'ya dayanan Taira boyundan geliyordu. Gençliğinde başkent Heian-kyo'ya giderek güçlü bir naibe hizmet etti, ancak ne saray rütbesi ne de önemli bir makam elde edebildi. Doğuya döndüğünde toprak ve evlilik anlaşmazlıkları onu 930'larda bir dizi savaşa sürükledi. Kaynaklar çatışmanın tam nedeninde uzlaşmaz, dolayısıyla herhangi bir tek açıklama bir basitleştirmedir.
Ayaklanma ve unvan
939'da Masakado, Hitachi Vilayeti'ndeki bir hükümet karakoluna saldırdı ve valiyi esir aldı. Ardından Shimotsuke ve Kozuke vilayetlerini ele geçirdi ve Shinno, yani Yeni İmparator unvanını talep etti. Kyoto'daki saray başına ödül koydu. 940'ta Kojima Savaşı'nda kuzeni Taira no Sadamori ve Fujiwara no Hidesato tarafından öldürüldü ve başı başkente götürüldü. Tarihçiler onun isyanını merkezi hükümete karşı kayıtlara geçen ilk ayaklanma olarak değerlendirir.
İsyancıdan koruyucuya
Masakado'nun başının, Edo'ya dönüşecek yerin kıyısındaki bir balıkçı köyü olan Shibasaki'ye ulaştığı ve oraya gömüldüğü söylenir. Höyük, iş merkezindeki Otemachi'de hâlâ ayaktadır. Onun meydan okuyuşuna saygı duyan ve lanetinden korkan yerliler onu onurlandırmaya başladı ve o, aynı zamanda tapınılan intikamcı ruhlar olan Japonya'nın Üç Büyük Onryo'sundan biri sayılır. Kanda Myojin'in kendi kayıtlarına göre höyüğün yakınındaki felaketler, gezgin bir keşiş olan Shinkyo'yu onun ruhunu teselli etmeye yöneltti ve Masakado 1309'da tapınakta kutsandı.
Kanda Myojin'de Masakado
Kanda Myojin üç tanrıya adanmıştır: Daikoku, Ebisu ve Masakado. Savaşçılar bu tapınağa derin saygı duyardı ve söylenene göre Tokugawa Ieyasu, 1600'deki Sekigahara Savaşı öncesinde burada zafer için dualar okutmuştur. Tokugawa iktidara yükseldiğinde tapınak, 1616'da Edo Kalesi'nin bir şeytan kapısını koruduğu söylenen bugünkü yerine taşınmıştır. Meiji döneminde Masakado bir süre ana salondan çıkarılmış, ancak o zamandan beri yeniden orada adanmıştır.
Sahnedeki efsane
Gösterinin kendi hikâye sayfası efsaneyi dram olarak yeniden anlatır. Masakado öldükten sonra kızı Takiyasha-hime onun intikamını almak için kendini bir iblise dönüştürür ve saray, onu avlamak için yarı iblis bir savaşçı olan Yashamaru'yu gönderir. İkisi birbirine âşık olur ve Masakado'nun ruhu, yaşayanları uzlaşmaya yönlendirmek için belirir. Kızı bir efsane figürüdür ve Utagawa Kuniyoshi'nin 1844 civarındaki üçlü baskısı onu dev bir iskeleti çağırırken gösterir; bu baskı, bir iskelet hayaleti olan gashadokuro'nun popüler imgesini şekillendirmiştir.
Buradan çıkarılacak dersler
Gösteri bir eğlence, tarih dersi değil ve bazı bölümleri önceden haber verilmeden değişebilir, dolayısıyla bölüm bazında rezervasyon yapamazsınız. Masakado hikâyesini, merkezinde gerçek bir adamın yer aldığı bir efsane olarak değerlendirin. Tapınağın tarihi ve Wikipedia ana hatlarda, 940'taki ölümü ve Kanda'da adanması konusunda hemfikirdir; ancak Meiji dönemindeki çıkarılmadan sonra ana salona ne zaman döndüğü gibi ayrıntılarda farklılık gösterirler.
Sıkça sorulan sorular
Masakado gerçek bir kişi miydi?
Evet. 940'ta öldü. Hayatını anlatan Shomonki'nin 940'lı yıllar kadar erken bir tarihte tamamlandığına inanılır ve tarihçiler onun isyanını saraya karşı kaydedilmiş ilk ayaklanma olarak değerlendirir.
Gösteri onun hikâyesini anlatıyor mu?
Gösterinin kendi sitesi onun efsanesi üzerine kurulu bir bölüm yayımlar, ancak gösterinin bazı bölümleri önceden haber verilmeden değişebilir, dolayısıyla sizin gece izleyeceğiniz bölüm garanti değildir.
Mezar höyüğü nerede?
Tokyo'nun merkezindeki Otemachi'de. Tapınağın sayfalarına göre höyük, Tokyo tarafından tescillenmiş bir kültür varlığıdır.
Kaynaklar