← Spettacolo di cena samurai al Kanda Myojin panoramica della notte dei samurai

Il santuario sotto lo spettacolo

Kanda Myojin: storia e buone maniere

Una breve storia del Kanda Myojin, delle sue tre divinità e del suo festival, oltre alle buone maniere che il santuario chiede ai visitatori prima di uno spettacolo serale nel suo recinto.

Da Samurai Night Tokyo · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota la notte samurai ↗

Risposta rapida

Il Kanda Myojin è un santuario shintoista che, secondo la sua tradizione, fu costruito per la prima volta circa 1.300 anni fa in quello che oggi è Otemachi e trasferito nella sua sede attuale nel 1616. Vi sono venerati Daikoku, Ebisu e Taira no Masakado, e ogni due anni a maggio si tiene il Kanda Matsuri. I visitatori possono entrare da qualsiasi accesso, purificarsi le mani, pregare per primi e acquistare gli amuleti in un secondo momento.

Una breve storia

Secondo la tradizione del santuario, fu costruito per la prima volta circa 1.300 anni fa in quello che oggi è Otemachi, a Chiyoda, e Wikipedia indica l'anno 730. Fu trasferito a Kanda nel 1603 per fare spazio all'ampliamento del Castello di Edo, e nella sua sede attuale nel 1616. I guerrieri lo veneravano e, sotto i Tokugawa, conquistò un seguito tra la gente comune, che lo conosceva come il protettore di Edo. Dopo il terremoto del 1923, la sala principale fu ricostruita nel 1934 in cemento armato, e superò i raid aerei della Seconda guerra mondiale con pochi danni.

Tre divinità

Il santuario venera tre divinità. Daikoku è il dio delle relazioni e del matrimonio, ed è anche considerato l'artefice della terra. Ebisu è il dio della prosperità negli affari, e sia Daikoku sia Ebisu figurano tra i Sette Dei della Fortuna, il che rende il santuario molto amato dagli imprenditori. La terza divinità è Taira no Masakado, il guerriero ribelle, onorato come protettore contro le calamità. Gli amuleti per le relazioni e quelli per la prosperità negli affari vengono venduti fianco a fianco.

Gli edifici

Un leone guardiano in pietra consumato dalle intemperie, con la bocca aperta, sullo sfondo di alberi verdi al santuario Kanda Myojin
Un guardiano in pietra al Kanda Myojin · Photo: Hyppolyte de Saint-Rambert, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

La sala principale è interamente dipinta di vermiglio, in stile gongen, con oro e interni laccati. La mappa del complesso del santuario segnala l'insolita coppia di leoni guardiani rivolti in avanti, costruiti insieme alla sala dopo il terremoto. Altrove nel complesso si trovano la porta Zuishin-mon a due piani, le statue di Ebisu e Daikoku e il centro culturale EDOCCO, inaugurato nel 2018, che ospita nel seminterrato lo spettacolo dei samurai.

Il Kanda Matsuri

Il Kanda Matsuri si tiene ogni due anni a maggio, e il santuario lo annovera tra i tre festival più rinomati del Giappone. Secondo Wikipedia fu istituito nel 1600 da Tokugawa Ieyasu per celebrare la sua vittoria a Sekigahara, e i suoi mikoshi, i portatili sacri decorati, venivano un tempo portati in processione fino al Castello di Edo perché lo shogun potesse assistervi. Oggi riempie le strade dei quartieri attorno al santuario. Le date vengono annunciate dal santuario, quindi verificatene prima di pianificare una visita in occasione del festival.

Come visitare con rispetto

Le indicazioni del santuario stesso sono informali ma precise. Purifica mani e bocca alla vasca d'acqua prima di pregare: lava la mano sinistra con il mestolo tenuto nella destra, poi la mano destra, sciacqua la bocca con l'acqua dal palmo sinistro e risciacqua ancora una volta la mano sinistra. Prega per prima cosa, e acquista amuleti o talismani solo dopo. Inchinar­si ai cancelli non è richiesto, e i visitatori possono entrare o uscire da qualsiasi accesso. Se appendi un ema, scrivi un desiderio e un nome, ed evita dettagli personali o insulti, perché altri visitatori possono leggerlo.

Lo spettacolo e il santuario

Lo spettacolo dei samurai è una produzione a sé stante, gestita da una compagnia propria nel seminterrato del centro culturale all'interno del recinto del santuario. Il sito del santuario lo presenta come show restaurant, e la storia dello spettacolo si ispira a Masakado, una delle divinità del santuario. Accostatevi come fareste a qualsiasi sentiero di un santuario e, una volta dentro, tenete presenti le regole su foto e riprese dello spettacolo. Al termine dell'esibizione il cast posa per le foto commemorative, come accoglie con favore il sito dello spettacolo stesso.

Leggi il prossimo: Spettacolo notturno dei samurai a Tokyo: cosa prenotare

Domande frequenti

Quanti anni ha il Kanda Myojin?

Il santuario racconta di essere stato costruito per la prima volta circa 1.300 anni fa in quello che oggi è Otemachi. Wikipedia indica il 730. Si trova nella sua sede attuale dal 1616.

Devo inchinarmi al cancello?

No. Il santuario precisa che non è obbligatorio e che è lasciato al sentimento e alle circostanze di ciascun visitatore. I visitatori possono inoltre entrare e uscire da qualsiasi accesso.

Posso visitare il santuario da solo?

Sì. Il parco è aperto a tutti. Lo spettacolo dei samurai è una produzione separata con biglietto nel seminterrato del centro culturale.

Prenota la notte samurai ↗

Fonti

  1. What's Kanda Myoujin? (Kanda Myojin, English)
  2. About the shrine and its history (Kanda Myojin, Japanese)
  3. Shrine FAQ on manners (Kanda Myojin, Japanese)
  4. Shrine grounds map (Kanda Myojin, Japanese)
  5. Kanda Shrine (Wikipedia)
Prenota la notte samuraiCancellazione gratuita fino a 24 ore prima