← Spettacolo di cena samurai al Kanda Myojin panoramica della notte dei samurai

Come arrivare e cosa aspettarsi

Spettacolo al Kanda Myojin: come arrivare

Dove si trova lo spettacolo dei samurai nel recinto del santuario, quali stazioni sono le più vicine, cosa lasciare negli armadietti e cosa sapere prima di arrivare.

Da Samurai Night Tokyo · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota la notte samurai ↗

Risposta rapida

Lo spettacolo si tiene nel seminterrato del Kanda Myojin Cultural Exchange Center, chiamato EDOCCO, nel recinto del santuario a Chiyoda. Le stazioni più vicine sono Ochanomizu, Shin-Ochanomizu e Suehirocho, ciascuna a circa cinque minuti a piedi, con Akihabara a circa sette. Non c'è parcheggio per lo spettacolo, sono disponibili armadietti a monete e chi arriva in ritardo potrebbe essere invitato ad attendere nella hall, quindi arriva con buon anticipo.

Tempi di percorrenza a piedi fino al recinto del santuario

StazioneLinea e uscitaA piedi
OchanomizuJR, uscita HijiribashiCirca 5 min
OchanomizuMarunouchi, uscita 1Circa 5 min
Shin-OchanomizuChiyoda, uscita B1Circa 5 min
SuehirochoGinzaCirca 5 min
AkihabaraJR, uscita Electric TownCirca 7 min

Dove si svolge lo spettacolo

Il padiglione principale del santuario Kanda Myojin, con il tetto verde e le pareti vermiglie, si staglia oltre un ampio cortile lastricato sotto un cielo azzurro
Il padiglione principale del santuario Kanda Myojin, nel cui recinto si tiene anche lo spettacolo · Photo: Hyppolyte de Saint-Rambert, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Lo spettacolo va in scena al piano interrato del Kanda Myojin Cultural Exchange Center, noto come EDOCCO, in 2-16-2 Soto-Kanda, Chiyoda. L'edificio sorge nel recinto del santuario ed è stato completato nel dicembre 2018, sostituendo una costruzione laterale in legno rosso. Il santuario stesso, che secondo la tradizione fu eretto circa 1.300 anni fa e trasferito nell'attuale sede nel 1616, condivide lo stesso recinto. Lo spettacolo non è una funzione religiosa del santuario, ma una produzione separata ospitata nello stesso sito e gestita da una propria compagnia. Per raggiungerlo si entra nel terreno del santuario, quindi affrontate l'avvicinamento come fareste con qualsiasi sentiero sacro: in silenzio e senza ostacolare il passaggio di chi è venuto a pregare.

Stazioni più vicine

Cinque stazioni servono il recinto, e la pagina degli accessi dello spettacolo e quella del santuario indicano gli stessi tempi a piedi. Ochanomizu è la prima, con l'uscita JR Hijiribashi e l'uscita 1 della linea Marunouchi a circa cinque minuti ciascuna. Anche Shin-Ochanomizu sulla linea Chiyoda, tramite l'uscita B1, e Suehirocho sulla linea Ginza distano circa cinque minuti. Akihabara, sulle linee JR o sulla linea Hibiya, è a circa sette minuti a piedi. Queste sono le stime fornite dalle strutture stesse, quindi aggiungete qualche minuto se portate con voi dei bagagli o se visitate il luogo per la prima volta. Se pensate di visitare prima Akihabara, i sette minuti a piedi dalla sua uscita Electric Town sono il modo più semplice per arrivare a piedi.

Leggi il prossimo: Kanda e Akihabara intorno allo spettacolo

Arrivo a piedi da Ochanomizu

Un treno pendolare a strisce arancioni che corre lungo il fiume Kanda a Tokyo, con i grattacieli sullo sfondo
Treni e il fiume Kanda vicino alla stazione di Ochanomizu · Photo: Omar David Sandoval Sida, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

La maggior parte dei visitatori arriva dall'uscita Hijiribashi di Ochanomizu, a pochi passi dal santuario, e da lì è sufficiente la mappa sul telefono. Il santuario dichiara che il recinto è aperto e i visitatori possono entrare da qualsiasi accesso, incluso il sentiero sul retro o la scalinata di pietra chiamata Otoko-zaka, e uscire da uno qualsiasi di essi. L'accoglienza dello spettacolo si trova nel seminterrato del centro culturale anziché nella sala principale del santuario, quindi una volta all'interno del recinto segui le indicazioni per EDOCCO e, se hai dubbi su quale porta usare, chiedi a un membro dello staff.

In auto, in taxi o in pullman turistico

Non c'è parcheggio interno per lo spettacolo, quindi la pagina degli accessi dello spettacolo invita gli automobilisti a utilizzare un parcheggio a pagamento nelle vicinanze. Il santuario riserva solo un piccolo numero di posti ai fedeli, e questi non sono per lo spettacolo. Se viaggi in taxi o con un gruppo, indica l'indirizzo del santuario o il suo nome comune, Kanda Myojin, e aspettati di essere lasciato al santuario anziché alla porta del seminterrato. Il trasporto non è incluso nel biglietto, quindi pianifica sia il viaggio di andata che quello di ritorno e definiscilo prima che inizi la serata.

Arrivo, armadietti e bagagli

Lo spettacolo indica che i ritardatari possono comunque prendere posto, ma per ragioni sceniche potresti essere invitato ad attendere nella lobby finché lo staff non può sistemarti, quindi è saggio arrivare prima dell'inizio della rappresentazione. Sono disponibili armadietti a monete e gli oggetti che non ci entrano, come le valigie grandi, possono essere custoditi alla reception. La sede è interamente non fumatori, con un'area fumatori designata all'esterno dell'edificio. Non è consentito introdurre cibo e bevande dall'esterno e la pagina di prenotazione elenca le fotocamere tra gli oggetti proibiti, quindi viaggia leggero e tieni il telefono in tasca durante lo spettacolo.

Cosa indossare e cosa aspettarsi al tavolo

Il sito dello spettacolo stesso indica che può rifiutare l'ingresso per un abbigliamento giudicato inappropriato, citando come esempi un'eccessiva scollatura e tatuaggi visibili. Gli ospiti della cena possono trovare un fornello da tavolo al proprio posto, che lo staff generalmente regola. Lo spettacolo chiede di spegnere personalmente la fiamma al termine di una portata di hot pot e di nuovo all'inizio della rappresentazione. I menù cambiano con le stagioni, quindi scegli il piatto principale al momento della prenotazione anziché all'arrivo, e chi ha allergie dovrebbe segnalarlo in anticipo all'organizzatore.

  • Vieni con abiti comodi, gli stessi che indosseresti al ristorante
  • Lascia le valigie in hotel, oppure usa gli armadietti o la reception
  • Informare l'organizzatore delle allergie prima della serata

Quanto tempo concedere

Il biglietto copre un blocco di circa tre ore, che comprende cena o drink oltre allo spettacolo. Gli orari di inizio variano da data a data. Ognuno è indicato nel calendario e ripetuto nella conferma. Il servizio di cibo e bevande termina prima dell'inizio dello spettacolo, quindi arrivare all'inizio della serata è fondamentale soprattutto per chi cena, perché serve tempo per mangiare. La pagina di prenotazione dello spettacolo aggiunge che gli orari di inizio possono slittare leggermente il giorno stesso, quindi lasciate un po' di margine nei vostri piani. Considerate l'intera serata come un'unica unità e non programmate nulla di importante nell'ora precedente o successiva, soprattutto se dopo proseguite verso un'altra zona della città.

Lingua, bambini e accessibilità

Il personale parla inglese ed è in servizio, e la pagina di prenotazione dello spettacolo è disponibile in inglese, così potete organizzare la serata senza il giapponese. Lo spettacolo non ha dialoghi da seguire. Sul sito dello spettacolo, i bambini fino a cinque anni possono sedersi gratuitamente sulle ginocchia di un accompagnatore, e si applica una tariffa ridotta per i bambini se serve un posto a sedere, ma verificate le condizioni sulla vostra prenotazione. L'accesso in sedia a rotelle è indicato per il biglietto, e il sito dello spettacolo chiede agli ospiti in sedia a rotelle di contattarlo in anticipo per quanto riguarda i posti e i percorsi, perché entrambi dipendono dalla disposizione della sala.

Il santuario intorno allo spettacolo

Un edificio del santuario vermiglio con tetti verdi dietro gli alberi e un monumento in pietra ai piedi di un muro basso al Kanda Myojin
Un monumento e gli edifici del santuario nel recinto del Kanda Myojin · Photo: Dennis Boller, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Arrivate presto e guardatevi intorno, perché l'ingresso al recinto è libero. La mappa del santuario segnala un monumento a Zenigata Heiji, un immaginario agente di polizia del periodo Edo, a forma di antica moneta Kan'ei Tsuho, una pietra della forza un tempo usata dai giovani per mettersi alla prova, e una grande figura in pietra di Daikoku, che il santuario definisce la più grande del Giappone in pietra. Ricordate che è un luogo di culto e abbassate la voce vicino al padiglione principale. La guida del santuario illustra le buone maniere che il santuario stesso chiede ai visitatori, dalla vasca dell'acqua alle tavolette dei desideri.

Leggi il prossimo: Kanda Myojin: storia e buone maniere

A chi non è adatto

Se avete bisogno di percorsi senza gradini, confermateli con lo spettacolo prima di partire, perché posti e accesso dipendono dalla disposizione della sala. Se avete a disposizione solo una breve finestra di tempo, saltate questo: il biglietto copre un blocco di circa tre ore. Se volete anche fare una lunga passeggiata ad Akihabara, prenotate prima lo spettacolo e organizzate il resto della serata intorno ad esso, perché il biglietto è il punto fisso della serata e il giro turistico è la parte flessibile. Il calendario di prenotazione mostra gli orari di inizio, e la vostra conferma li ripete.

Domande frequenti

Qual è la stazione più vicina allo spettacolo?

A Ochanomizu, Shin-Ochanomizu e Suehirocho si arriva a piedi in circa cinque minuti, mentre Akihabara dista circa sette minuti. La pagina degli accessi dello spettacolo elenca le uscite, tra cui Hijiribashi alla JR Ochanomizu e l'uscita B1 a Shin-Ochanomizu.

Dove si svolge esattamente lo spettacolo?

Al piano interrato del Kanda Myojin Cultural Exchange Center, chiamato EDOCCO, in 2-16-2 Soto-Kanda, Chiyoda, all'interno del recinto del santuario. Una volta entrati nel recinto, seguite le indicazioni per EDOCCO oppure rivolgetevi a un membro dello staff.

C'è un parcheggio?

Non per lo spettacolo. La pagina degli accessi invita gli automobilisti a utilizzare un parcheggio a pagamento nelle vicinanze. Il santuario dispone di pochi posti, riservati ai fedeli, quindi il treno o il taxi sono il modo più semplice per arrivare.

Posso lasciare i miei bagagli?

Sono disponibili armadietti a gettoni e gli oggetti più ingombranti, come le valigie, possono essere custoditi alla reception. Lasciare i bagagli grandi in hotel è più semplice.

E se arrivo in ritardo?

Potrete comunque prendere posto, ma potrebbe esservi chiesto di attendere nella lobby finché lo staff non potrà sistemarvi senza disturbare lo spettacolo.

La sede è libera dal fumo?

Sì. L'intera sede è non fumatori e all'esterno dell'edificio è presente un'area fumatori designata.

Prenota la notte samurai ↗

Fonti

  1. Access (Za Show)
  2. FAQ (Za Show)
  3. Book tickets: terms before you book (Za Show)
  4. What's Kanda Myoujin? (Kanda Myojin, English)
  5. Shrine access (Kanda Myojin, Japanese)
  6. Shrine grounds map (Kanda Myojin, Japanese)
  7. Shrine FAQ (Kanda Myojin, Japanese)
  8. Kanda Shrine (Wikipedia)
Prenota la notte samuraiCancellazione gratuita fino a 24 ore prima