東京サムライナイトショー：何を予約すべきか

二つの選択が夜を決める

このチケットは神田明神での舞台ショーの入場券で、二つの選択に絞られます。一つ目はパッケージ、ディナーかドリンクか。二つ目はお席のエリア、フロントローかスタンダードか。ディナーパッケージのお客様はご予約時にメインディッシュをお選びいただくので、同じテーブルでもそれぞれ異なるお料理を楽しめます。ドリンクパッケージにはお飲み物一杯が付き、対象プランでは飲み放題へのアップグレードもご用意しています。お選びのオプションでお席のエリアは決まりますが、具体的なお席は当日会場が割り当てますので、椅子ではなくゾーンをお選びいただく形です。

ディナーパッケージかドリンクパッケージか？

ショーが夕食を兼ねるならディナーをお選びください。メニューは季節ごとに変わり、ベジタリアン用メインも選択肢に含まれています。アレルギーや食事制限のあるお客様は事前に主催者へお知らせください。すでに食事を済ませた方、あるいは食事よりもお飲み物を楽しみながらゆったり過ごしたい方はドリンクパッケージをお選びください。いずれの場合も、お食事とお飲み物のサービスは公演開始前に終了しますので、追加のご注文はラストオーダーがかかる前にお済ませください。照明が落ちれば、舞台だけがすべてです。

• ディナーパッケージ：ご予約時に選ぶメインコース
• ドリンクパッケージ：お飲み物一杯付き、対象プランでは飲み放題にアップグレード可能
• アレルギーや食事制限：当日の夜までに主催者へお知らせください

フロントローかスタンダードか？

フロントローなら、演者の表情のひとつひとつまで手に取るように見えます。スタンダードのお席でも舞台全体がはっきりと見渡せるので、どちらも悪い選択ではありません。両エリアとも指定席です。公演公式サイトによると、特定のお席はご指定いただけないこと、会場のレイアウトに合わせて座席が変更される場合があること、一部のお席では舞台照明が一瞬まぶしく感じられることがあります。殺陣や衣装の細部をじっくり味わいたいならフロントローを。舞台全体を一度に眺めたいならスタンダードが賢明な選択です。

チケットに含まれるもの

チケットには入場料、指定席、お選びいただけるパッケージ、ディナーパッケージでのお食事の個別選択、そして侍の剣術演武、忍者のアクション、伝統舞踊、和楽器演奏が一体となったライブパフォーマンスが含まれます。一方で含まれないものもいくつかあります。会場への交通費、追加の飲食費、演者へのチップ、個人的な諸費用は含まれません。このショーは車いすでのアクセスに対応しています。所要時間は約3時間ですので、夜のひとときではなく一晩全体をお楽しみください。

• 含まれるもの：入場料、指定席、お選びのパッケージ、パフォーマンス
• 含まれないもの：交通費、追加の飲食費、チップ、個人的な諸費用
• アップグレード：対象プランにて飲み放題付き

GetYourGuideか、ショー公式サイトか？

このショーは独自の予約ページでもチケットを販売しているため、お選びいただけます。違いは条件にあります。GetYourGuideを通じた場合、24時間前まで無料でキャンセルでき、お支払いは後日でも構いません。ショー公式ページでは、ご来場当日のキャンセルや人数変更に予約代金の100%がかかる場合があり、開始時間が多少前後することがあります。ショー公式サイトには英語対応スタッフと英語の予約ページが用意されていますので、プランの柔軟性をどこまで求めるかで選ぶとよいでしょう。

夜の流れ

神田明神の境内にある神田明神文化交流館「EDOCCO」の地下へお進みください。まずディナーまたはお飲み物をお楽しみいただき、照明が落ちる前にサービスは終了します。その後パフォーマンスが始まり、剣術、舞踊、生演奏が繰り広げられます。最後の挨拶の後、出演者が客席に現れて交流や記念撮影に応じてくれます。多くのお客様にとって、ここが一夜のハイライトとなるようです。カレンダーでご来場日の開始時間を確認し、予約確認書でも再度ご確認ください。時間に迷うことはありません。

次に読む： 舞台に立つ侍、忍者、そして殺陣

ショーの演目

このショーは物語を章ごとに描いており、公式サイトで公開されています。ひとつは神田明神に祀られる武将・平将門に基づく物語、もうひとつは歌人・小野小町を追う物語です。演目の一部は予告なく変更されることがあるため、章を指定して予約することはできません。台詞のない演出ですので、日本語がわからなくても大丈夫です。照明が落ちる前に将門の物語を頭に入れておきたい方は、彼のガイドが短く、数分で読めます。

次に読む： 平将門：神社の反逆者

写真、ギフト、チップ

公演中は写真撮影、動画撮影、音声録音は一切禁止されており、カメラも持ち込み禁止リストに記載されています。公演後にキャストとの記念撮影は歓迎されており、スタッフがご案内します。チップは任意で、チケット代金には含まれていません。フィナーレの際にチップについての明確な案内が欲しかったという声も一部のゲストから聞かれましたので、事前にご自身で決めておかれるとよいでしょう。公演公式サイトには、ロビーでスタッフに、または公演後に演者へギフトを手渡してもよいと記載されていますが、食品、生もの、花束はお受け取りいただけません。

服装・お子様・アクセス

公演公式サイトによると、会場にふさわしくないと判断された服装の場合、入場をお断りすることがあり、過度な露出や目立つタトゥーが例として挙げられています。また、5歳以下のお子様は保護者の膝の上であれば無料でご観覧いただけ、座席が必要な場合は子供料金が適用されるとのことですので、ご予約の際に条件をご確認ください。ホールは車椅子でのアクセスが可能と表示されており、公式サイトでは車椅子をご利用のお客様に対し、座席や動線について事前にご相談いただくようお願いしています。会場のレイアウトによって対応が変わるためです。

比較のために：もう一つの東京サムライショー

新宿のレストランでは、もう一つのサムライをテーマにしたショーが上演されており、ホームページのカードでその内容が紹介されています。サムライとニンジャの演者によるネオンと音のスペクタクルで、4つのパートに分かれ、それぞれの間に休憩が入ります。18歳未満は入場できない大人専用のショーです。ドリンク2杯が含まれ、身分証明書が必要で、遅れて来場された方は休憩までお待ちいただいてからご案内となります。神田明神での夜は、お食事、神社の趣、そして物語を静かに楽しみたい方にふさわしく、新宿のショーはスペクタクルと鮮やかな色彩を求める方にぴったりです。

こんな方には向いていません

静かに会話を楽しむディナーをお求めの夜ではありません。お食事の後には生演奏付きのステージショーが続きます。公演を写真や動画に収めたい方はご遠慮ください。日本語の歴史について英語での解説を期待される方にも向いていません。ステージ上の殺陣がどのように組み立てられているかを事前に知りたい方は、まず殺陣のガイドをお読みください。そして、大人だけの観客とともにネオンのスペクタクルを楽しみたい方は、新宿のショーをご予約ください。